角色名 — 大写与首次出场
角色名(character cue)规则:全大写的名字、动作中首次出场大写、(CONT'D)、命名一致性,以及无名角色的处理。
角色名(character cue)是独占一行、全大写、正好位于台词上方的名字。看起来简单,规则却是实打实的——一致性、首次出场大写、让四十个角色的剧本依然可读的命名纪律。
规则
1. 角色名永远不变
选一个名字然后坚持到底:
JAMES
We need to talk.不要第 2 场写 JIM,第 30 场写 JAMES CROWDER。角色名是标识符:选角、拍摄计划乃至工资单都挂在它上面。
2. 动作中首次出场用大写
角色第一次实际出现时,名字在动作行中全大写,通常附年龄:
INT. COURTHOUSE — DAY
JAMES CROWDER (58), rumpled suit, coffee-stained tie,
climbs the courthouse steps two at a time.之后用正常大小写:James checks his watch.
3. 动作名与台词名要对应
如果动作介绍的是 JAMES CROWDER,台词名可以是 JAMES——但确立简称后就不要变。
4. 动作后的 (CONT'D)
同一角色在一行动作之后继续说话:
MARA
The night of the accident--
She turns her cup. Doesn't drink.
MARA (CONT'D)
Nobody drove that night.完整惯例:(MORE) 与 (CONT'D)。
扩展
名字后括号内的扩展说明台词如何/在哪里发生——V.O.、O.S.、CONT'D、FILTERED(电话或口罩中)、(IN SPANISH)。一个就够,最多两个。
无名角色
| 情形 | 惯例 | 示例 |
|---|---|---|
| 功能性路人 | 职务全大写 | WAITER、COP #2 |
| 有节拍的龙套 | 描述性名字 | NERVOUS CLERK |
| 反复出场的小角色 | 真名 | DWIGHT |
| 只有声音 | 身份揭示前用 VOICE (V.O.) | 之后用真名 |
| 群体 | 一个 cue 代表合唱 | CROWD(慎用) |
编号(COP #1、COP #2)从头到尾不允许重新编号。
惹麻烦的名字
- 名人名字 — 浪漫喜剧里的
JACK REACHER会把读者拽出故事 - 开头相同 — 一个剧本里同时有
MARCO、MARA、MARIA是读者的噩梦 - 过于「酷」的名字 —
BROCK STONE读起来像占位符
实用测试:只读角色名,从上到下。如果分得清谁重要、谁和谁有关系,命名就是合格的。
示例
INT. NEWSROOM — NIGHT
DEADLINE CHAOS. Phones ringing off the hook. At the center
desk, editor RITA VANCE (49) fires questions at a
20-something reporter.
RITA
Where's Crowder?
REPORTER
Covering the fire.注意:Rita 首次出场获得大写和年龄;记者保持泛称——这场戏只有一个有名字的角色,因为只有一个重要。
Scripta 自动追踪每个角色——角色名补全、一致性检查,并从你的文本生成 演职员表。免费开始写作 →
常见问题
角色名什么时候大写?
两次:台词上方的 cue 中(永远),以及动作中的首次出场。其余地方正常大小写。
剧本中途可以改 cue 名吗?
只有故事强制时——比如 VOICE (V.O.) 最终揭晓是 THE NARRATOR。切换一次,且要有明确意图。
两个角色同名怎么办?
给其中一个改名。cue 的歧义永远不值得。
不说话的角色怎么写?
只出现在动作里,首次出场大写,没有 cue。哑角同样可以扛起整部剧本。
相关页面
- 对白格式 — 角色名下面的东西
- 括号提示 — 角色名与台词之间的一行
- (MORE) 与 (CONT'D) — 台词的延续
- 角色 — 塑造角色的手艺