Senaryoda Parantezler — (beat), (then) ve Tutum İpuçları

Parantez, karakter adı ile replik arasına konan kısa, küçük harfli yönergedir: (beat), (quiet), (to Jake). ~3,1" girinti ve en fazla iki inç civarı genişlik — ad ile replik arasındaki dar bir kapı, nadiren geçilir.

Format

                         MARA
                (to the waiter)
          He'll have the eggs.

                         WAITER
                (unnerved)
          We stop serving at eleven.

                         MARA
                (beat)
          It's 10:58.

• Küçük harf, parantez içinde, adın altında kendi satırında
• ~3,1" girinti, ad ve diyalog sütunları arasında (boşluklar)
• Kısa — bir dört kelime arası

Üç Meşru Kullanım

1. Adres — replik kime

                (to Jake)
                (into the radio)
                (to herself)

Grup sahnelerinde repliğin hedefi belirsizse yararlıdır.

2. Tutum — anlamı çeviren altmetin

                (quiet)
                (delighted)
                (lying)

Test: parantez olmadan replik yanlış okunur mu? İki farklı okuma iki farklı anlam doğuruyorsa ve yalnızca biri doğruysa parantez hak edilmiştir.

3. Ritim — beat

(beat) en çok kullanılan parantezdir: bir duraklama, vites değişimi, düşünme anı. (then) akrabasıdır — gecikmiş tepki. Meşru ve yaygın; yeter ki her replik bir duraklamayla başlamasın.

Parantezler Ne Değildir

Oyuncu yönetimi değildir. Klâsik acemi işareti:

                         MARA
          (iç çeker, saatine bakar, ayağa
          kalkarken gergince gülümser)
          We should go.

Davranış önemliyse aksiyon satırına aittir. Parantez repliği yönetir, oyunu asla.

Mini aksiyon değildir. Fiziksel olan her şey (standing, crossing to the window) aşağıya aksiyon olarak iner.

Duygu anlatımı değildir. (babası hiç aramadığı için öfkeli) geri plândır, sahneleme değil.

Parantezler ve Uzantılar

(V.O.), (O.S.), (CONT'D) paranteze benzer ama uzantıdır — ada bağlıdırlar ve repliğin nerede/nasıl söylendiğini anlatırlar, nasıl söyleneceğini değil:

                         NARRATOR (V.O.)
          The bridge froze before the rain
          did.

Tam çözümleme: V.O. vs O.S..

Faydalı Oran

Profesyonel senaryolarda kabaca 3–5 sayfada bir parantez. Sayfa başına bir tane yazıyorsanız:

1. Diyalogunuz aksiyonun işini yapıyor (ya da kaçıyor)
2. Oyunculara güvenmiyorsunuz — gereksiz yere
3. Fiziksel parantezleri aksiyona çevirin, yalnızca tutumları tutun

Sık Sorulan Sorular

(beat) parantez midir?

Evet — en kabul göreni. Repliğin ritminde bir duraklama işaretler.

Parantezler büyük harfle mi?

Hayır — küçük harf, parantez içinde, ad ile replik arasında kendi satırında.

Replik başladıktan sonra parantez gelebilir mi?

Gelenek olarak hayır. Ortada (beat) gerekiyorsa repliği aksiyonla bölün.

Uzantıdan farkı nedir?

Uzantılar ((V.O.), (CONT'D)) ada yapışır ve durumu anlatır; parantezler söyleniş biçimini.

İlgili Sayfalar

• Diyalog Biçimlendirme — parantezin yaşadığı blok
• Karakter Adları — üstteki satır
• V.O. vs O.S. — uzantılar
• Altmetin — (quiet) gerektirmeyen replikler