Что такое слаглайн в сценарии

Слаглайн (slug line) — другое название заголовка сцены: единственная строка капсом, начинающая каждую сцену и сообщающая читателю, где происходит действие, внутри или снаружи (INT vs EXT) и когда. Если по одним слаглайнам всегда понятно, где вы находитесь, — сценарий свёрстан правильно.

Мастер-заголовок сцены

INT. or EXT. — LOCATION — TIME OF DAY

Примеры:

INT. COFFEE SHOP — DAY
EXT. GOLDEN GATE BRIDGE — DAWN
INT. HOSPITAL — HALLWAY — NIGHT

• INT./EXT. — интерьер или натура
• Локация — коротко и конкретно: MARA'S APARTMENT, а не «небольшая, но ухоженная квартира»
• Время суток — обычно просто DAY или NIGHT; DAWN, DUSK, CONTINUOUS, LATER — только когда это важно

Каждая полноценная сцена получает ровно один мастер-заголовок. Новый заголовок = новая сцена.

Вторичные слаглайны

Внутри сцены можно сместить фокус на новое пространство или деталь без начала новой сцены:

INT. MARA'S APARTMENT — NIGHT

Mara flips the deadbolt. Freezes.

HALLWAY

A shadow slides under the bathroom door.

BACK TO LIVING ROOM

Mara exhales and crosses to the window.

Вторичные слаглайны работают, потому что мастер-заголовок уже установил большую локацию. Не перескакивайте с их помощью между зданиями — нужен новый мастер-заголовок.

INSERT и CLOSE ON

Короткие врезки к предметам и деталям:

INSERT — THE ENVELOPE

Her name, typed. No return address.

BACK TO SCENE

Используйте, когда деталь — сюжетный бит: отравленный бокал, дрожащий палец на курке. Не для украшения.

Особые слаглайны

• MONTAGE — TRAINING DAY — монтажная последовательность
• SERIES OF SHOTS — THE CITY WAKES — серия кадров, связанных темой
• BEGIN FLASHBACK / END FLASHBACK или суффикс (FLASHBACK) — флешбэки
• INTERCUT — PHONE CALL — чередование двух локаций (телефон)
• SUPER: / TITLE: — надпись на экране: SUPER: "Moscow, 1986."

Правила

1. Единообразие имён — INT. JAKE'S APARTMENT остаётся JAKE'S APARTMENT все 90 страниц
2. Одна строка — если переносится, локация слишком длинная
3. Разделители-тире — пробел-тире-пробел, не точки
4. Минимализм времени — DAY/NIGHT по умолчанию
5. Без режиссуры — ракурсы не пишут в спек-заголовках

Частые вопросы

Слаглайн и заголовок сцены — это одно и то же?

Да. «Слаглайн» — неформальный термин; «заголовок сцены» — формальное имя элемента.

Нужны ли вторичным слаглайнам время суток?

Нет — они наследуют время и место мастер-заголовка.

Может ли слаглайн быть в две строки?

Профессиональный слаглайн умещается в одну строку — сократите локацию.

Что идёт сразу после слаглайна?

Строка действия (описания) — что мы видим и слышим в сцене.

Похожие страницы

• INT vs EXT — первое слово слаглайна
• Заголовки сцены — мастерство заголовков
• Как написать монтаж — особые заголовки в деле
• Синтаксис Fountain — распознавание слаглайнов в тексте