Cómo formatear una llamada telefónica en un guion
Formato de llamada telefónica: llamada a una voz, patrón INTERCUT para dos localizaciones, V.O. filtrado, buzón de voz y la elección entre llamar y escribir.
Las llamadas son un clásico — y un rompecabezas de formato, porque una conversación se reparte en dos lugares. Dos patrones estándar: la llamada a una voz (nos quedamos con un hablante) y el INTERCUT (saltamos entre ambos).
Patrón 1: la llamada a una voz
Nunca abandonamos al personaje. El otro lado es (V.O.) — a menudo (filtered):
INT. MARA'S APARTMENT — NIGHT
The phone buzzes. Unknown number. She
answers.
MARA
Hello?
CALLER (V.O.)
(filtered)
Don't turn around.
Mara goes very still.
MARA
Who is this?
CALLER (V.O.)
You already know.Por qué funciona: el público queda encerrado en el punto de vista de Mara — sabemos exactamente lo que ella sabe. Thrillers y terror viven de este patrón.
Patrón 2: INTERCUT
Cuando la historia necesita ambos lados (y ambos lugares), establece los dos extremos y declara el INTERCUT:
INT. MARA'S APARTMENT — NIGHT
The phone buzzes. Mara answers.
MARA
Talk to me.
INTERCUT WITH:
INT. DISPATCH CENTER — CONTINUOUS
Jake, headset on, pulls up her file.
JAKE
I need you to listen very
carefully.
INTERCUT — PHONE CALL
As they speak, we move freely between
Mara's apartment and the dispatch center.Tras INTERCUT — PHONE CALL, escribe acción normal en cualquiera de los dos lugares; el lector entiende la alternancia — no hacen falta nuevas sluglines hasta colgar. Cierra con una transición o un encabezado completo.
Convenciones:
INTERCUT WITH:oINTERCUT —funcionan igual- Establece ambos lugares antes de declarar el intercut
- Termina de forma explícita —
They hang up.o unCUT TO:— para reanclar
Patrón 3: buzón y grabaciones
Los mensajes unidireccionales son la forma más simple — V.O. puro sobre la reacción del oyente:
JAKE (V.O.)
(voicemail)
Mara. Whatever you do, don't
open the--
The message cuts to a dial tone.El mensaje cortado es un beat querido del thriller — la interrupción hace el trabajo.
Elegir patrón
| Necesitas... | Usa |
|---|---|
| Misterio sobre el otro lado | Llamada a una voz, (V.O.) (filtered) |
| Ambas actuaciones | INTERCUT |
| Información una sola vez | Buzón / grabación |
| Voces superpuestas | INTERCUT + breve diálogo doble |
Scripta entiende la estructura INTERCUT — el esquema guarda los dos lados como una sola escena. Escribir gratis →
Preguntas frecuentes
¿El otro lado es V.O. u O.S.?
V.O. — el interlocutor no está en el lugar de la escena. Tras el INTERCUT, pasa a personaje en pantalla sin extensión.
¿Escribo «(into phone)»?
Ayuda al empezar la llamada — un paréntesis (into phone) confirma qué lado está al aire. Luego, suéltalo.
¿Ocupado o cuelga?
En la acción: The line goes dead. o A dial tone. — los sonidos viven en la acción.
¿Intercut de más de dos lugares?
Sí — conferencia o persecución triple, pero la legibilidad cae; alterna de dos en dos.
Páginas relacionadas
- V.O. vs O.S. — por qué el otro lado es V.O.
- Mensajes de texto — la alternativa moderna
- Transiciones — la familia del INTERCUT
Cómo escribir un flashback en un guion
Formato del flashback: sufijo (FLASHBACK) en la slugline, bloques BEGIN/END FLASHBACK, BACK TO PRESENT, flashbacks anidados y cuándo la voz en off es mejor.
Cómo formatear mensajes de texto en un guion
Formato de SMS en guion: INSERT — PHONE SCREEN, mensajes en la acción, intercut de chat, SUPER, y cómo mostrar una conversación sin detener la película.