Márgenes del guion — medidas exactas de cada elemento
Márgenes estándar de un guion: 1,5" izquierdo, 1" en el resto, sangrías exactas de diálogo, nombres, paréntesis y transiciones. Tablas en pulgadas y centímetros.
Unos márgenes de guion correctos son el cimiento del formato profesional. Cada medida existe para que la regla — una página ≈ un minuto — funcione igual en todos los guiones del mundo. Aquí están las cifras exactas y su porqué.
Márgenes de página
| Margen | Medida |
|---|---|
| Izquierdo | 1,5" (3,81 cm) |
| Derecho | 1,0" (2,54 cm) |
| Superior | 1,0" (2,54 cm) |
| Inferior | 1,0" (2,54 cm) |
Por qué el margen izquierdo es más ancho
El medio pulgada extra a la izquierda deja sitio para la encuadernación y las perforaciones — los guiones se encuadernan físicamente por la izquierda. La asimetría es deliberada: el texto nunca cae bajo la grapa y la página sigue legible impresa.
Números de página
- En la esquina superior derecha, con punto:
2. - A 0,5" del borde superior
- La portada no se numera; la página 1 es la primera del texto (normalmente sin número)
Sangrías de los elementos (desde el borde izquierdo)
| Elemento | Sangría | Notas |
|---|---|---|
| Encabezado de escena | 1,5" | Alineado al margen |
| Acción | 1,5" | Igual que el encabezado |
| Nombre del personaje | 3,7" | MAYÚSCULAS, en su línea |
| Paréntesis | 3,1" | Ancho ≈ 2" |
| Diálogo | 2,5" | Ancho ≈ 3,5" |
| Transición | 6,0" (o a la derecha) | CUT TO: |
Ejemplo completo
INT. COFFEE SHOP — DAY
Rain streaks the windows. MARA VOSS (30) slides into a
corner booth, shaking out her umbrella. She keeps one
eye on the door.
MARA
(to the waiter)
Coffee. Black.
WAITER
(O.S.)
Kitchen's closed.
MARA
The coffee machine isn't.Interlineado
- Sencillo dentro de los bloques de diálogo y acción
- Una línea en blanco entre elementos (encabezado → acción, acción → diálogo)
- Dos líneas en blanco antes de un encabezado de escena (opcional, mejora el escaneo)
Una página estándar contiene 55–61 líneas en Courier 12 pt — esa densidad es la que hace fiable la estimación «página por minuto».
Configurarlo en Word y Google Docs
- Fuente Courier (o Courier New), 12 pt — innegociable, ver Fuente
- Márgenes: 1,5" izquierda, 1" el resto
- Estilos de párrafo por elemento con las sangrías de la tabla
- Encabezado alineado a la derecha con el número de página
Repetirás esta configuración en cada documento nuevo — exactamente por eso la mayoría acaba en software especializado.
Nunca más márgenes. Scripta formatea cada elemento a la medida del estándar automáticamente. Escribir gratis →
Preguntas frecuentes
¿De verdad importan tanto los márgenes?
Sí. Un guion con márgenes no estándar se lee a otra velocidad, rompe la estimación de tiempo y grita inexperiencia. Los márgenes son la credibilidad más barata que existe.
¿Qué márgenes en centímetros?
Izquierdo: 3,81 cm; derecho, superior e inferior: 2,54 cm cada uno. El diálogo empieza a 6,35 cm del borde; los nombres a 9,4 cm.
¿Puedo usar 1" en todos lados?
Puedes, pero tu guion «durará» más que su tiempo real de pantalla y se verá sutilmente incorrecto a ojos expertos. El margen izquierdo de 1,5" existe además por la encuadernación.
¿Qué ancho tiene la columna de diálogo?
Unos 3,5 pulgadas (8,9 cm) — unas 35 letras por línea. La restricción es intencionada: obliga a que el diálogo suene a habla y no a prosa.
Páginas relacionadas
- Fuente del guion — por qué Courier es obligatorio
- ¿Cuánto dura un guion? — cómo los márgenes mueven el conteo
- Formatear diálogo — el bloque en detalle
- Encabezados de escena — la línea que abre cada escena
Formato de guion
Guía completa del formato estándar de guion — márgenes, fuente, sluglines, diálogos, transiciones, montajes, flashbacks y sintaxis Fountain, con ejemplos de cada elemento.
¿Qué fuente se usa en un guion? Courier 12 pt
Los guiones se escriben en Courier 12 pt — Courier Final Draft, Courier New o Courier Prime. Por qué el monoespaciado importa y qué fuentes nunca usar.