Sintaxe Fountain — roteiros em texto simples
Cola de Fountain: cabeçalhos de cena, nomes, diálogos, parênteses, transições com >, ênfase, notas, página de título e quebras de página em texto simples.
Fountain é uma sintaxe de texto simples para roteiros. Escreva em qualquer editor — Bloco de Notas, Notas, Vim, uma janela de chat — e um software transforma o arquivo em páginas perfeitamente formatadas. Esta página é a cola completa.
A ideia central
Arquivos Fountain (.fountain) parecem um roteiro que perdeu a formatação, mas guardou a estrutura. O parser lê suas linhas e deduz os elementos:
INT. COFFEE SHOP — DAY
Rain streaks the windows. MARA VOSS (30)
slides into a corner booth.
MARA
(to the waiter)
Coffee. Black. And keep it coming.
> CUT TO:
EXT. PARKING LOT — DAYQuase tudo é deduzido — meia dúzia de regras.
Cabeçalhos de cena
Uma linha é cabeçalho se começa com INT., EXT., EST., I/E., ou forçada com . inicial:
INT. VAULT — NIGHT
EXT. FARMHOUSE — DAY
.FOREST CLEARING — MAGIC HOUR (forçado)Ação
Tudo que não é outro elemento é ação. Forçar com !:
Mara runs.
!MARA RUNS. (forçada, maiúsculas mantidas)Nomes e diálogo
Um nome é uma linha em maiúsculas seguida de linha não vazia:
MARA
You're late.Forçar qualquer nome com @ (nomes com pontos ou minúsculas):
@Mr. Hendricks
We're closed.Parênteses
Uma linha entre parênteses entre nome e fala:
MARA
(under her breath)
Unbelievable.Transições
Linha terminada em TO: é transição. Forçar com >:
CUT TO:
> SMASH CUT TO:
> FADE OUT.Texto centralizado
Cercado por > dos dois lados:
> THE END <Ênfase
Roteiros quase não usam, mas o Fountain suporta estilo Markdown:
*itálico* **negrito** ***ambos***Quebras de página
Uma linha de três ou mais =:
===Notas, seções e sinopses
Extras estruturados que não imprimem:
[[Checar continuidade com a cena 12 — a xícara está cheia?]]
# Ato Dois (seção, nível 1)
## Sequência: o golpe (nível 2)
= Mara percebe que Jake a armou. (sinopse)O «cemitério» e o espaçamento forçado
/* Este bloco é ignorado inteiramente. */
Duas linhas em branco = espaçamento forçado.Página de título
Pares chave-valor no topo do arquivo:
Title:
THE LAST WITNESS
Credit: Written by
Author: Dana Reyes
Draft date: January 2026
Contact: danareyes@email.comConvenções completas: Página de título.
Diálogo duplo
Sem sintaxe oficial; a convenção ^ — um circunflexo sozinho antes do segundo bloco (diálogo duplo):
MARA
I never said that.
^
JAKE
You said it the night you left.Por que vale a pena
- À prova de futuro — texto simples sobrevive a todo app; seus roteiros nunca ficam presos
- Rascunho em qualquer lugar — celular, terminal, rascunho de e-mail
- Diffs — controle de versão, colaboração e backups limpos
- Grátis — a especificação é aberta (fountain.io)
O Scripta fala Fountain nativamente — abra um .fountain e tenha um roteiro
formatado, com exportação Fountain limpa na saída. Escrever grátis
→
Perguntas frequentes
Qual extensão o Fountain usa?
.fountain. Qualquer arquivo de texto serve, se você apontar o parser.
Fountain suporta diálogo duplo?
Não na especificação oficial — a convenção ^ é o padrão de fato.
Fountain é Markdown?
Não — o Fountain toma um pouco de sintaxe (ênfase), mas suas regras são de roteiro.
Quebras de página e (MORE)/(CONT'D)?
A quebra: ===; os (MORE)/(CONT'D) são gerados pelo app de render, não guardados no arquivo — veja (MORE) e (CONT'D).
Páginas relacionadas
- Spec vs filmagem — os rascunhos que você escreverá
- Margens — o que o parser produz para você
- Formato de roteiro — o centro da seção
Como formatar mensagens de texto num roteiro
Formato de SMS no roteiro: INSERT — PHONE SCREEN, mensagens na ação, intercut de chat, SUPER e como mostrar uma conversa sem parar o filme.
Roteiro especulativo vs roteiro de filmagem
A diferença entre spec script e shooting script: números de cena, direção de câmera, quebra em oitavos de página, MORE/CONT'D e quais convenções cabem no seu rascunho.