Roteiro especulativo vs roteiro de filmagem
A diferença entre spec script e shooting script: números de cena, direção de câmera, quebra em oitavos de página, MORE/CONT'D e quais convenções cabem no seu rascunho.
Um roteiro especulativo (spec) é escrito para ser lido — para vender uma história. Um roteiro de filmagem (shooting script) é escrito para ser filmado — para executar essa história com cronograma e orçamento. Mesmo formato, mesmas margens; convenções diferentes. Escrever direção de câmera e números de cena no spec é o erro de formatação mais comum de iniciantes.
As diferenças num relance
| Elemento | Spec | Filmagem |
|---|---|---|
| Números de cena | ❌ Nenhum | ✅ Numeradas e travadas |
Direção de câmera (ANGLE ON) | ❌ Evitar | ✅ Conforme necessário |
| Detalhe dos cabeçalhos | Lugar + hora | Lugar + hora + notas |
| Negrito/sublinhado | ❌ Nunca | Ênfase ocasional |
| Quebra de página | Irrelevante | Oitavos (2 5/8) por cena |
| (MORE)/(CONT'D) | Software | Software |
| Revisões | Novo rascunho = reimpressão | Páginas coloridas (azul → rosa → amarelo) |
O roteiro especulativo
Um spec é uma experiência de leitura. Seu único trabalho: fazer o leitor ver o filme. Por isso:
- Sem números de cena — numerar anuncia produção
- Sem linguagem de câmera —
CLOSE ON,PAN TOfazem o trabalho do diretor. Duas exceções aceitas:INSERTe cortes rápidos onde a imagem É a piada - Páginas limpas — sem marca d'água nem
REVISED, só a etiqueta de rascunho num canto (capa) - Disciplina de extensão — 90–120 páginas (duração)
Escreva o filme na cabeça do leitor. Dirigir na página soa como insegurança.
O roteiro de filmagem
Quando o roteiro entra em produção, vira documento técnico:
- Números travados — a cena 47 continua 47 para sempre, mesmo que corte a 46; novas viram
47A,47B. Todos os departamentos citam esses números - Oitavos — cada página se divide em oito linhas; uma cena de «2 5/8 páginas» vira matemática de escala
- Notas de câmera e marcação — legítimas agora: quem decide é o diretor
- Revisões coloridas — trocam-se páginas, não reimpressões: azul, depois rosa, depois amarelo — a produção sabe exatamente o que mudou e quando
- Software de quebra — as sluglines alimentam cronograma, dias de elenco e orçamento de locações
O que não muda
Ambos compartilham o formato padrão — Courier 12 pt (fonte), página-por-minuto, entrelinha simples. Um leitor folheando seu spec e um roteiro de filmagem deve ver o mesmo esqueleto, anotado diferente.
O caminho do roteiro
Spec → lê-se limpo, sem números
↓ (vende)
Versão de produção → cenas travadas e numeradas
↓ (revisões)
Páginas azuis → rosas → amarelas → fim das filmagensSalvo se você também dirige, escreverá specs — e um spec que parece roteiro de filmagem (numerado, cheio de câmera) denuncia quem leu roteiros produzidos, mas nunca escreveu specs.
O Scripta mantém seu spec limpo por padrão e liga numeração de cenas e controle de revisões no dia em que o roteiro de filmagem for preciso. Escrever grátis →
Perguntas frequentes
Posso numerar cenas num spec?
Não — números sinalizam produção. O software adiciona num clique quando o roteiro entra em preparação.
Por que oitavos de página?
Um oitavo é a menor unidade planejável (~7½ segundos de tela); extensões em oitavos permitem ao primeiro assistente montar dias de filmagem.
Direção de câmera nunca é ok num spec?
Raramente: INSERT para legíveis (cartas, telas) e um CLOSE ON quando o detalhe é o beat. Além disso, escreva o que vemos, não como.
O que é um roteiro travado?
Um roteiro de filmagem com números congelados para rastrear revisões por páginas coloridas; cenas cortadas ficam como OMITTED.
Páginas relacionadas
- Página de título — rotulando rascunhos
- Sluglines — a linha que a produção numera
- Sintaxe Fountain — rascunhos que viajam entre apps
Sintaxe Fountain — roteiros em texto simples
Cola de Fountain: cabeçalhos de cena, nomes, diálogos, parênteses, transições com >, ênfase, notas, página de título e quebras de página em texto simples.
Planejando Sua História
Aprenda a planejar um roteiro da ideia inicial ao esboço detalhado. Este guia cobre como encontrar ideias, escrever loglines, criar tratamentos, montar beat sheets e esboçar seu roteiro.